SBCNews

Tauche ein in die Welt des Fußballs und begleite uns
auf unserer spannenden Reise.

Nach dem 2:1-Sieg beim FC Schwabing hat der SB Chiemgau Traunstein am 18. Spieltag in der Fußball-Landesliga Südost das zweite Auswärtsspiel in Folge gewonnen. Andrii Pelypenko ließ die Mannschaft von Gentian Vokrri in der Schlussminute jubeln, er erzielte den goldenen Treffer beim Kirchheimer SC. Damit haben sich die Kicker aus der Großen Kreisstadt nach langer Zeit erstmals über den Strich gearbeitet und stehen nun mit 20 Punkten auf Platz 14.

Nun kommt es am Freitag, 7. November, um 19 Uhr im Jakob-Schaumaier-Sportpark zum Schlager gegen den TSV Wasserburg, der am den VfB Hallbergmoos 3:1 abblitzen ließ – zwei Halbzeiten, die unterschiedlicher nicht sein hätten können. Die erste mit vielen Chancen und Toren, die zweite von Kampf geprägt. Die drei Punkte blieben auf jeden Fall verdient in Wasserburg. Die „Löwen“ sind weiter Tabellendritter.

Andrii Pelypenko (Mitte) traf zum 1:0-Siegtreffer für den SB Chiemgau Traunstein in Kirchheim. − Foto: Weitz

Mit zwei 2:1-Siegen im Rücken gegen den SVN München und beim FC Schwabing startet der SB Chiemgau Traunstein mit frischem Elan in die Rückrunde der Fußball-Landesliga Südost. Das Restprogramm in diesem Jahr ist allerdings alles andere als leicht: Das Team von Spielertrainer Gentian Vokrri muss am 31. Oktober (Anstoß um 19.30 Uhr) zum Kirchheimer SC reisen, dann folgt der schwere Heimspiel-Doppelpack am Freitag, 7. November, um 19 Uhr gegen den TSV Wasserburg und am Freitag, 14. November, um 19 Uhr gegen den VfB Hallbergmoos, ehe es am Samstag, 22. November, um 13 Uhr zum SV Dornach geht. Das letzte Punktspiel in diesem Jahr ist für Freitag, 28. November, um 19 Uhr zuhause gegen den TSV Eintracht Karlsfeld angesetzt.

Der Ex-Bruckmühler Lennard Schweder möchte mit dem SB Chiemgau Traunstein auch in Kirchheim punkten. - Foto: Weitz

Mit zwei 2:1-Siegen imRücken gegen den SVN München und beim FC Schwabing München startet der SB Chiemgau Traunstein mit frischem Rückenwind in die Rückrunde der Fußball-Landesliga Südost.

Das Restprogramm in diesem Jahr ist allerdings alles andere als leicht: Das Team von Spielertrainer Gentian Vokrri muss am heutigen Freitag um 19.30 Uhr zum Kirchheimer SC reisen, dann folgt der schwere Heimspiel-Doppelpack am Freitag, 7. November, um 19 Uhr gegen den TSV Wasserburg und am Freitag, 14. November, um 19 Uhr gegen den VfB Hallbergmoos-Goldach, ehe es am Samstag, 22. November, um 13 Uhr zum SV Dornach geht. Das letzte Punktspiel in diesem Jahr ist für Freitag, 28. November, um 19 Uhr zuhause gegen den TSV Eintracht Karlsfeld angesetzt.

SBC-Kapitän Hannes Kraus muss mit seiner Mannschaft in der Rückrunde kräftig punkten, um die Abstiegszone wieder verlassen zu können. (Foto: Weitz)

Was war das für ein wichtiger Sieg für den SB Chiemgau Traunstein! Der ersatzgeschwächte Fußball-Landesligist überraschte mit einem 2:1-Erfolg beim FC Schwabing München. Nach dem zweiten Dreier hintereinander – eine Woche zuvor hatte es ja das 2:1 im Kellerduell gegen den SVN München gegeben – kletterte das Team von Spielertrainer Gentian Vokrri zum Abschluss der Vorrunde auf den 15. Tabellenplatz vor. Der Rückstand aufs rettende Ufer – Tabellenvierzehnter ist der FC Wacker München – beträgt noch zwei Punkte.

 

»Bei den heimstarken Schwabingern zu gewinnen, ist nicht so einfach. Aber der Sieg war aufgrund der ersten starken Halbzeit total verdient«, sagte SBC-Abteilungsleiter Uli Habl nach der Partie. »Die beiden Siege waren jetzt wichtig für den Kopf. Aber an unserer Situation hat sich deswegen nicht großartig etwas verändert«, machte er deutlich, dass dem SB Chiemgau im Abstiegskampf noch harte Wochen bevorstehen werden.

Was war das für ein wichtiger Sieg für den SB Chiemgau Traunstein! Der ersatzgeschwächte Fußball-Landesligist überraschte mit einem 2:1-Erfolg beim FC Schwabing München. Nach dem zweiten Dreier hintereinander – eine Woche zuvor hatte es ja das 2:1 im Kellerduell gegen den SVN München gegeben – kletterte das Team von Spielertrainer Gentian Vokrri zum Abschluss der Vorrunde auf den 15. Tabellenplatz vor. Der Rückstand aufs rettende Ufer – Tabellenvierzehnter ist der FC Wacker München – beträgt noch zwei Punkte.  »Bei den heimstarken Schwabingern zu gewinnen, ist nicht so einfach. Aber der Sieg war aufgrund der ersten starken Halbzeit total verdient«, sagte SBC-Abteilungsleiter Uli Habl nach der Partie. »Die beiden Siege waren jetzt wichtig für den Kopf. Aber an unserer Situation hat sich deswegen nicht großartig etwas verändert«, machte er deutlich, dass dem SB Chiemgau im Abstiegskampf noch harte Wochen bevorstehen werden.
SBC
Higlights
Jakob Schaumaier
Sportpark