Diesmal zählt nur ein Sieg! Auf den SB Chiemgau Traunstein wartet am Freitag, 17. Oktober, um 19 Uhr im Jakob-Schaumaier-Sportpark am vorletzten Vorrunden-Spieltag der Fußball-Landesliga Südost ein ganz wichtiges Spiel: Es kommt nämlich zum Kellerduell Vorletzter gegen Letzter. Zu Gast bei der Truppe von Spielertrainer Gentian Vokrri (15 Spiele/11 Punkte) ist Schlusslicht SVN München (15/4).

„Das ist ein Sechs-Punkte-Spiel für uns“, unterstreicht der Traunsteiner Co-Trainer Sepp Aschauer. Er macht aber auch keinen Hehl daraus, dass nach den zuletzt drei Niederlagen in Serie die „Köpfe unten sind und das Selbstvertrauen angeknackst ist“. Der SBC muss erneut auf zwei gesperrte Spieler verzichten. Julian Höllen und Michael Steinbacher sind nach ihren roten Karten im Derby beim TSV Kastl gesperrt. Jonas Kranzfelder, der in der Partie beim 1. FC Garmisch-Partenkirchen (1:3) Rot sah, ist hingegen wieder dabei. Ein Punkt, an dem man beim SBC unbedingt ansetzen will. „Die Rote-Karten-Flut muss ein Ende haben“, betont Aschauer. Mit sechsmal Rot und zweimal Gelb-Rot steht der SBC am Ende der Fairnesstabelle der Liga. „In der Summe ist das natürlich eine Katastrophe. Wir haben den Spielern auch nochmals deutlich gesagt, dass wir die Partien unbedingt zu elft beenden müssen“, hebt Aschauer hervor.

Für den SB Chiemgau Traunstein hätte der 15. Spieltag in der Fußball-Landesliga Südost nicht viel schlechter laufen können: Die Mannschaft hat beim direkten Konkurrenten TSV Kastl mit 1:2 verloren – damit hat Kastl nicht nur den Abstand in der Tabelle auf sechs Punkte ausgebaut: Weil gleichzeitig auch der TSV Eintracht Karlsfeld einen deutlichen 6:0-Sieg beim 1. FC Garmisch-Partenkirchen holte, zog der TSV an Traunstein vorbei – der SB Chiemgau rutschte auf den sicheren Abstiegsplatz 17. Zudem sahen auch noch gleich zwei SBC-Spieler in Kastl die Rote Karte. »Das ist doppelt schlecht für uns, gegen einen direkten Konkurrenten zu verlieren«, weiß Traunsteins Spielertrainer Gentian Vokrri. »Das war ein sehr wichtiges Spiel für uns.«

Einen wichtigen und auch verdienten 2:1-Erfolg landete der TSV Kastl im Südost-Derby der Fußball-Landesliga vor 325 Zuschauern gegen den SB Chiemgau Traunstein.

Sportlicher Leiter Michael Aigner zeigte sich sehr zufrieden mit dem Auftritt: „Wir haben viel Leidenschaft auf den Platz gebracht und verdient gewonnen. Jetzt wollen wir den nächsten Schritt machen – und es ist jetzt an der Zeit, auch auswärts zu gewinnen.“

Trainer Harry Mayer sprach der Mannschaft ein großes Kompliment aus: „Meine Jungs haben das umgesetzt, was ich von ihnen verlangt habe – und das macht mich sehr glücklich. Neben der guten Teamleistung haben wir im Sturm mit Sebastian Spinner und Michael Renner zwei formstarke und spielentscheidende Spieler in unseren Reihen.“

Mit der Spitze haben weder der TSV Kastl noch der SB Chiemgau Traunstein etwas zu tun, trotzdem herrscht Hochspannung vor dem Aufeinandertreffen der benachbarten Südost-Klubs der Fußball-Landesliga. Die einen (Kastl, 14 Punkte, Platz 14) wollen am 15. Spieltag ihren Platz über der Relegationslinie halten, die anderen (Traunstein, 11 Punkte, Platz 16) wollen den Strich überspringen. Los geht es im Mauerberger Sportpark am Samstag um 14 Uhr.

Bei der Frage nach dem Favoriten hilft die Tabelle kaum weiter, zu eng liegen die Kontrahenten beieinander. Auch der Vergleich von Heim- und Auswärtsbilanz gibt keinen Aufschluss – im Gegenteil: Kastl holt seine Punkte zwar fast ausnahmslos im eigenen Wohnzimmer, doch da kann Traunstein antworten: Die Kreisstadt-Truppe hat acht von elf Zählern auswärts errungen.