SBCNews

Tauche ein in die Welt des Fußballs und begleite uns
auf unserer spannenden Reise.

Noch zweimal daheim, noch einmal auswärts: So schaut der Endspurt des SB Chiemgau Traunstein in der Fußball-Landesliga Südost für dieses Jahr aus. Der Tabellen-14. (20 Punkte) will in den verbleibenden drei Partien vor der Winterpause „noch so viele Punkte wie möglich holen“, sagt der SBC-Abteilungsleiter Uli Habl. Erster Gegner ist am Freitag, 14. November, um 19 Uhr der VfB Hallbergmoos. Dann geht es am Samstag, 22. November, um 13 Uhr noch zum SV Dornach, ehe das Heimspiel am Freitag, 28. November, um 19 Uhr gegen den TSV Eintracht Karlsfeld das Jahr beschließt.

Die letzten beiden Gegner sind direkte Konkurrenten im Abstiegskampf, „da dürfen wir auf keinen Fall verlieren“, unterstreicht Habl. „Aber jetzt gilt erst einmal die volle Konzentration dem Spiel gegen Hallbergmoos.“ Die Freitagsgäste zählen zu den Spitzenmannschaften der Liga. Der Tabellensechste (35 Punkte) hat nur einen Zähler Rückstand auf den Zweiten TSV 1860 Rosenheim. Besonderes Augenmerk sollte der SBC auf die Offensive der Elf von Coach Andreas Giglberger (früher SG Tüßling/Teising) legen, die im Schnitt über zweimal pro Match ein Tor erzielt.

Andrii Pelypenko (Nummer 10) kann am 14. November zwar nicht dabei sein, doch die Traunsteiner um Arber Tafilaj und Alessandro Discetti (rechts) möchten gegen Hallbergmoos trotzdem Grund zum Jubeln haben. - Foto: Weitz

Noch zweimal daheim, noch einmal auswärts: So schaut der Endspurt des SB Chiemgau Traunstein in der Fußball-Landesliga Südost für dieses Jahr aus. Der Tabellen-14. (20 Punkte) will in den verbleibenden drei Partien vor der Winterpause „noch so viele Punkte wie möglich holen“, sagt der SBC-Abteilungsleiter Uli Habl. Erster Gegner ist am Freitag, 14. November, um 19 Uhr der VfB Hallbergmoos. Dann geht es am Samstag, 22. November, um 13 Uhr noch zum SV Dornach, ehe das Heimspiel am Freitag, 28. November, um 19 Uhr gegen den TSV Eintracht Karlsfeld das Jahr beschließt.

Die letzten beiden Gegner sind direkte Konkurrenten im Abstiegskampf, „da dürfen wir auf keinen Fall verlieren“, unterstreicht Habl. „Aber jetzt gilt erst einmal die volle Konzentration dem Spiel gegen Hallbergmoos.“ Die Freitagsgäste zählen zu den Spitzenmannschaften der Liga. Der Tabellensechste (35 Punkte) hat nur einen Zähler Rückstand auf den Zweiten TSV 1860 Rosenheim. Besonderes Augenmerk sollte der SBC auf die Offensive der Elf von Coach Andreas Giglberger (früher SG Tüßling/Teising) legen, die im Schnitt über zweimal pro Match ein Tor erzielt.

SBC-Stürmer Julian Höllen (links, hier im Duell gegen den Rosenheimer Fabian Ngounou Djayo) hat seine Rot-Sperre abgesessen und kehrt heute in den Kader der Traunsteiner im Heimspiel gegen den VfB Hallbergmoos-Goldach zurück. (Foto: Weitz)

Nach drei Siegen in Folge ist die positive Serie des SB Chiemgau Traunstein in der Fußball-Landesliga Südost gerissen. Das Team von Spielertrainer Gentian Vokrri kassierte gegen das Spitzenteam TSV Wasserburg im Inn/Salzach-Derby eine 0:3-Niederlage. Damit revanchierten sich die »Löwen« für die 0:2-Niederlage aus der Vorrunde und sind nun punktgleich mit den Tabellenzweiten TSV 1860 Rosenheim und TSV Murnau (alle 36 Punkte).

»Ich bin nicht unzufrieden mit der Leistung meiner Mannschaft. Wir haben ein ordentliches Spiel gemacht«, sagte Vokrri hinterher. »Aber Wasserburg hat einen sehr guten Tag erwischt und hat letztlich auch verdient gewonnen«, erkannte er die Niederlage an. Sein Team bleibt in der Rangfolge aber weiter über dem Strich. Der SBC ist Rangvierzehnter und hat einen Punkt Vorsprung auf den FC Wacker München, der den ersten der beiden Abstiegsrelegationsplätze einnimmt. »Das ist auf alle Fälle positiv«, bewertete Vokrri die Tabellensituation.

In dieser Szene blieb SBC-Tormann Christoph Gruber (rechts) Sieger gegen den Wasserburger Robin Ungerath, gegen den er auch einen Elfmeter hielt. Einmal netzte der Stürmer der Gäste im Inn/Salzach-Derby aber ein. (Foto: Weitz)

Nebelschwaden zogen über den Jakob-Schaumaier-Sportpark in Traunstein, wo 524 Fans das Inn/Salzach-Derby des SB Chiemgau Traunstein gegen den TSV Wasserburg sehen wollten. Und da hatten die Gäste am 19. Spieltag in der Fußball-Landesliga Südost den besseren Durchblick. Mit einem 3:0 entführten die Löwen die Punkte und revanchierten sich für die 0:2-Hinspielniederlage im Sommer in der Altstadt. Joker Michael Barthuber schnürte nach seiner Einwechslung nach einer Stunde einen Doppelpack. Zudem traf Robin Ungerath mit seinem 10. Saisontor.

Nachdem auch der TSV 1860 Rosenheim bei Spitzenreiter SpVgg Unterhaching II mit einem 2:1-Sieg überraschte, rückt die Spitze wieder enger zusammen. Zwar beträgt der Rückstand sechs Punkte, aber Rosenheim und Wasserburg sind punktgleich dahinter. Für den SBC war die Derbyniederlage wieder ein Rückschlag, hatte man sich doch nach drei Siegen in Folge aus dem Tabellenkeller gearbeitet.

Der Wasserburger Torschütze zum 2:0 Robin Ungerath setzt sich hier gegen den Traunsteiner Hannes Kraus durch − Foto: Weitz
SBC
Higlights
Jakob Schaumaier
Sportpark