Fußball-Landesligist SB Chiemgau Traunstein hat in der 1. Runde des BFV-Toto-Pokals die Hürde der ungeliebten Auswärtsreise (einfach 300 Kilometer) gemeistert. Beim mittelfränkischen Bezirksliga-Aufsteiger FC Ezelsdorf holte die Elf von Gentian Vokrri einen 2:0-Sieg. Damit ziehen die Traunsteiner in die zweite Runde ein.

Den Sieg stellte Julian Höllen mit einem Doppelpack sicher, der SBC-Stürmer, der nun wieder erste Wahl im Sturm ist, traf in der 52. Minute und baute den Vorsprung in Minute 76 aus. Der Erfolg kam gerade recht, denn bereits am Dienstag, 22. Juli, um 19 Uhr hat Traunstein zum Saisonstart in die Liga mit dem Derby bei den Wasserburger Löwen eine schwere Aufgabe zu bewältigen.

An diesem Wochenende geht es in der Fußball-Landesliga Südost erstmals wieder um Punkte – nur nicht für die Fußballer des SB Chiemgau Traunstein, denn das Team von Spielertrainer Gentian Vokrri muss stattdessen in der 1. Hauptrunde des BFV-Toto-Pokals antreten – und zwar am Samstag, 19. Juli, um 13 Uhr in Mittelfranken beim Bezirksliga-Aufsteiger FC Ezelsdorf. Das Punktspiel gegen den Kirchheimer SC wurde deshalb auf Dienstag, 29. August, um 19.45 Uhr verlegt.

Beim SBC zeigt man sich davon nach wie vor wenig begeistert. „Und das i-Tüpfelchen ist, dass wir jetzt auch noch 300 Kilometer einfach zum Pokalspiel fahren müssen“, wetterte SBC-Abteilungsleiter Uli Habl. „Das finden wir wirklich nicht lustig. Zumal wir dann gleich das schwere Auswärtsspiel in Wasserburg haben“, ergänzte er. Bei den Innstadt-„Löwen“ ist der SBC dann nämlich gleich am Dienstag (22. Juli) um 19 Uhr gefordert, ehe die englische Woche am Freitag (25. Juli) um 19 Uhr beim VfB Hallbergmoos endet.

Eine Woche vor dem ersten Pflichtspiel der neuen Saison hat Fußball-Landesligist SB Chiemgau Traunstein sein Testspiel beim Kreisligisten SC Anger mit 0:1 (0:1) verloren. „Das war wohl ein Warnschuss zur rechten Zeit“, bilanziert Spielertrainer Gentian Vokrri. Doch zu sehr will man sich von dieser Niederlage nicht beeindrucken lassen: „Wir bleiben unserer Linie treu“, verspricht er weiter konzentrierte Arbeit in der restlichen Trainingsphase.

Erstes Pflichtspiel der neuen Saison ist am Samstag, 19. Juli, 13 Uhr, der Auftritt des SBC beim FC Ezelsdorf (Mittelfranken) in der ersten Hauptrunde des BFV-Pokals. Es folgt am Dienstag, 22. Juli, 19 Uhr, der Einstand in der Landesliga Südost beim starken TSV Wasserburg.

Eine Woche vor dem ersten Pflichtspiel der neuen Saison hat Fußball-Landesligist SB Chiemgau Traunstein sein Testspiel beim Kreisligisten SC Anger mit 0:1 (0:1) verloren. „Das war wohl ein Warnschuss zur rechten Zeit“, bilanziert Spielertrainer Gentian Vokrri. Doch zu sehr will man sich von dieser Niederlage nicht beeindrucken lassen: „Wir bleiben unserer Linie treu“, verspricht er weiter konzentrierte Arbeit in der restlichen Trainingsphase.

Erstes Pflichtspiel der neuen Saison ist am Samstag, 19. Juli, 13 Uhr, der Auftritt des SBC beim FC Ezelsdorf (Mittelfranken) in der ersten Hauptrunde des BFV-Pokals. Es folgt am Dienstag, 22. Juli, 19 Uhr, der Einstand in der Landesliga Südost beim starken TSV Wasserburg.